{"id":9436,"date":"2025-08-11T12:22:35","date_gmt":"2025-08-11T12:22:35","guid":{"rendered":"https:\/\/yomly.com\/?p=9436"},"modified":"2026-01-10T16:44:06","modified_gmt":"2026-01-10T16:44:06","slug":"maternity-leave-in-uae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yomly.com\/ar\/maternity-leave-in-uae\/","title":{"rendered":"\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629: \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0639\u0627\u0645 2026"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u062a\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0648\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0644\u064a\u0634\u0639\u0631\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631. \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u062a\u064f\u0639\u062f \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0634\u0631\u0637\u0627\u064b \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0627\u064b \u0648\u062c\u0632\u0621\u0627\u064b \u0645\u0647\u0645\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This guide explains everything you need to know about maternity leave in 2026, including eligibility, duration, benefits, and recent law updates as of August 2025. You will have a complete, up-to-date reference to ensure your company follows the rules and supports working mothers effectively.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u062b\u0642 \u0628\u0646\u0627\u061f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0646\u062d\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629 Yomly\u060c \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0641\u064a <a href=\"https:\/\/yomly.com\/ar\/payroll-software\/\">\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0643\u0634\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629<\/a>. \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u062d\u0644\u0648\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643\u0634\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0627\u062a \u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0636\u0645 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 500 \u0645\u0648\u0638\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0628\u062f\u0642\u0629 \u0648\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a\u0643 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0639 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">UAE Labour Law on Maternity Leave (Updated for 2026)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here are the key legal provisions, eligibility rules, and entitlements under the current UAE Labour Law. You can save these to ensure you have a clear and complete picture as of 2026.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0646\u0638\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0646\u0638\u0645 \u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0628\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a \u0631\u0642\u0645 33 \u0644\u0633\u0646\u0629 2021 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 30\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0633\u0648\u0627\u0621.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u064f\u062d\u0638\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u062a \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u060c \u0623\u0648 \u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u062e\u062f\u0645\u062a\u0647\u0646 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u063a\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064a\u0629<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u062a \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u0628\u063a\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u062f\u0629 \u062e\u062f\u0645\u062a\u0647\u0646\u060c \u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0646 \u064a\u0639\u0645\u0644\u0646 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0639\u0642\u062f \u0639\u0645\u0644 \u0633\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u062d\u062f\u064b\u0627 \u0623\u062f\u0646\u0649 \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u060c \u062a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0626\u062d \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0648\u0646 \u0645\u0624\u0647\u0644\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0642\u062f \u064a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0647\u064a\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0648\u0631 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0629 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u0645\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u062f\u0629 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062f\u0641\u0639 \u0623\u062c\u0631\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642: 60 \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b \u062a\u0642\u0648\u064a\u0645\u064a\u0627\u064b \u0648\u0645\u0642\u0633\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>45 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0628\u0623\u062c\u0631 \u0643\u0627\u0645\u0644<\/li>\n\n\n\n<li>15 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0628\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0633\u0631\u0629\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646\u062d \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0645\u062f\u0629 15 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627<\/li>\n\n\n\n<li>\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0645\u0631\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0642\u064b\u0627\u060c \u064a\u062c\u0648\u0632 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0645\u062f\u0629 30 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 30 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631\u060c \u0645\u0639 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0637\u0628\u064a\u0629 \u0633\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644.<\/li>\n\n\n\n<li>\u064a\u062d\u0642 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0627\u0639\u062a\u064a\u0646 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u062a\u064a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0644\u0644\u0631\u0636\u0627\u0639\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0633\u062a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629\/\u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0629\/\u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0645\u0627 \u062a\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u062a \u0628\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0645\u062f\u0629 90 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0641\u064a \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u062f\u0628\u064a\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0648\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631\u060c \u0628\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u064a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 120 \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0637\u0628\u064a\u0629<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0625\u0630\u0627 \u062a\u0639\u0631\u0636\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0629 \u0644\u0645\u0631\u0636 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0629\u060c \u0641\u064a\u062c\u0648\u0632 \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0637\u0644\u0628 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u062a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 45 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u0644\u0632\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0625\u062b\u0628\u0627\u062a \u0637\u0628\u064a \u0645\u0639\u062a\u0645\u062f \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0637\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0631\u062e\u0635\u0629. \u064a\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u062f \u0645\u0646 \u0625\u0639\u0627\u0642\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0631\u0636\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0644\u0623\u0645 \u0628\u062a\u0645\u062f\u064a\u062f \u0625\u062c\u0627\u0632\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629\u060c \u064a\u062d\u0642 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d\u062a\u064a\u0646 \u064a\u0648\u0645\u064a\u064b\u0627 \u062a\u0635\u0644 \u0645\u062f\u0629 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0625\u0631\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644\u060c \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0633\u062a\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0629. \u0648\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d\u0627\u062a \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0648\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0625\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0641\u064a \u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0643\u062a\u064a\u0628\u0627\u062a HR.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0639\u062f\u0629 \u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u062d\u0631\u0629\u060c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0644\u0648\u0627\u0626\u062d \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u062a\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0636 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0648\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629\u064b \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0639\u062f\u062f \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>\u0623\u0633\u0628\u0643\u062a<\/strong><\/td><td><strong>\u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635<\/strong><\/td><td><strong>\u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\/\u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u062f\u0629 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629<\/td><td>60 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627 (45 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 + 15 \u0628\u0646\u0635\u0641 \u0623\u062c\u0631)<\/td><td>90 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644<\/td><\/tr><tr><td>\u062a\u0645\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628\u0629<\/td><td>+15 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644<\/td><td>\u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0636\u0645\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0644\u0645\u062f\u0629 90 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627<\/td><\/tr><tr><td>\u0645\u0631\u0636\/\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644<\/td><td>+ 30 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 + 30 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631<\/td><td>\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0643\u0644 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f\u0629 (\u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0633\u062e\u0627\u0621\u064b)<\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0645\u0631\u064a\u0636<\/td><td>2 \u0633\u0627\u0639\u0629\/\u064a\u0648\u0645\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0645\u062f\u0629 6 \u0623\u0634\u0647\u0631<\/td><td>\u062d\u062a\u0649 \u0633\u0627\u0639\u062a\u064a\u0646\/\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u062a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 2 \u0633\u0627\u0639\u0629\/\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0644\u0645\u062f\u0629 6-12 \u0634\u0647\u0631\u064b\u0627<\/td><\/tr><tr><td>\u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631<\/td><td>\u062d\u062a\u0649 45 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0639 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0637\u0628\u064a\u0629<\/td><td>\u062a\u0646\u0639\u0643\u0633 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629<\/td><\/tr><tr><td>\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629<\/td><td>\u064a\u062d\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629<\/td><td>\u062a\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Additional Insights (Update For 2026)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>UAE labour law now includes 5 days paid parental leave for either parent within 6 months of birth.<\/li>\n\n\n\n<li>No change yet to primary maternity leave entitlements (60 days private; 90 days public).<\/li>\n\n\n\n<li>Legal frameworks on adoption leave &amp; disability-related extensions are now more clearly applied in some free zones (e.g., ADGM).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0643\u064a\u0641 \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0645\u0639 \u0641\u0631\u0642 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a\u060c \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0633\u0644\u0633\u0629 \u0648\u0645\u062a\u0633\u0642\u0629 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0643\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629\u060c \u0625\u0644\u064a\u0643 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0641\u064a \u0639\u062f\u0629 \u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0623\u0648 \u062f\u0648\u0644\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0642\u0644\u064a\u0644\u0627\u064b. \u064a\u0636\u0645\u0646 \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u062d\u0635\u0648\u0644 \u0643\u0644 \u0645\u0648\u0638\u0641\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0645\u062a\u0633\u0642\u0629. \u0636\u0639 \u0643\u062a\u064a\u0628\u064b\u0627 \u0648\u0627\u0636\u062d\u064b\u0627 \u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629\u060c \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0648\u0631 \u0648\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062a\u0645\u062f\u064a\u062f\u060c \u0648\u0627\u062c\u0639\u0644\u0647 \u0645\u062a\u0627\u062d\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 HR. \u064a\u0624\u062f\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0648\u064a\u0642\u0644\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. \u0623\u062a\u0645\u062a\u0629 \u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0627\u062a<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u064a\u062f\u0648\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0645\u0626\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f\u0648\u062b \u062a\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627\u062a \u0648\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621. \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0646\u0638\u0627\u0645 HR \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0648\u0645\u0646\u0635\u0629 \u0643\u0634\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644 Yomly \u0644\u0623\u062a\u0645\u062a\u0629 \u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0648\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u064a\u0646.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u062a\u0629 \u062a\u062a\u0628\u0639 \u0643\u0644 \u0637\u0644\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0648\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644\u0647 \u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. \u0627\u0644\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0644\u062a\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627\u064b<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0624\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0628\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639. \u0648\u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0644\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 HR \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0645\u0639 \u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u062a\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0645\u0624\u0642\u062a\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646 \u0645\u062a\u0639\u0627\u0642\u062f\u064a\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0642\u062a \u0643\u0627\u0641\u064d \u0645\u0646 \u0622\u062e\u0631 \u064a\u0648\u0645 \u0639\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0628\u0627\u0642\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u064a\u0629 \u0648\u064a\u062a\u062c\u0646\u0628 \u0625\u062b\u0642\u0627\u0644 \u0643\u0627\u0647\u0644 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0638\u0645<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u062a\u062a\u063a\u064a\u0631\u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0644\u062f\u064a\u0643. \u0642\u0645 \u0628\u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644 \u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627\u062a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0631\u062a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a\u0643 \u0648 <a href=\"https:\/\/yomly.com\/ar\/understanding-the-step-by-step-process-of-a-payroll\/\">\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0643\u0634\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0627\u062a<\/a> \u062a\u0639\u0643\u0633 \u0623\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629. \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0638\u0645\u0629 \u062a\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0627\u064b \u0648\u062a\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u062b\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0627\u0642\u0631\u0623 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627: <\/strong><a href=\"https:\/\/yomly.com\/ar\/how-to-calculate-gratuity-amount-in-uae\/\">\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629: \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643 \u0645\u0639 Yomly<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0641\u0631\u0642 HR \u0648\u0643\u0634\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u062a\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0648\u062b\u0648\u0642\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0643\u0641\u0627\u0621\u0629\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f \u062a\u062a\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629. \u0641\u064a Yomly\u060c \u0646\u0642\u0648\u0645 \u0641\u064a Yomly \u0628\u062a\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0629 \u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u0644\u062a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 250 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u062f\u0648\u0644 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u062c\u064a <a href=\"https:\/\/yomly.com\/ar\/case-studies\/\">\u062b\u0642 \u0641\u064a \u0643\u0634\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0627\u062a \u0648\u062d\u0644\u0648\u0644 HR \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0646\u0627<\/a> \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0628\u062f\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/yomly.com\/ar\/book-a-free-demo\/\">\u0627\u062d\u062c\u0632 \u0639\u0631\u0636\u0627\u064b \u062a\u062c\u0631\u064a\u0628\u064a\u0627\u064b \u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0627\u064b \u0645\u0639 Yomly<\/a> \u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0623\u062a\u0645\u062a\u0629 \u062a\u062a\u0628\u064f\u0651\u0639 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629\u060c \u0648\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u060c \u0648\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0639\u0645 \u0633\u0644\u0633 \u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a \u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u060c \u064a\u062d\u0642 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0645\u062f\u062a\u0647\u0627 60 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627 \u062a\u0642\u0648\u064a\u0645\u064a\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 2025. \u0648\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0648\u0644 45 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u060c \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0640 15 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0628\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062a\u0628. \u0642\u062f \u062a\u062a\u0627\u062d \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0645\u0631\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0642\u064b\u0627\u060c \u0634\u0631\u064a\u0637\u0629 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0625\u062b\u0628\u0627\u062a \u0637\u0628\u064a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u062a\u062f\u064a\u0631 \u0641\u0631\u0642 HR \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644 \u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0623\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u064a\u062c\u0628 \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644 \u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a HR \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0635\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 HR \u0648\u0643\u0634\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644 Yomly \u0644\u062a\u062a\u0628\u0639 \u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a\u060c \u0648\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0627\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062a\u0633\u0642. \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644\u060c \u0648\u064a\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062e\u064a\u0631\u060c \u0648\u064a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0645\u062f\u064a\u062f \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0646\u0639\u0645\u060c \u064a\u062c\u0648\u0632 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u062a \u0637\u0644\u0628 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u064a\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 2025.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0634\u0645\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u062a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 45 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0642\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0635\u062d\u064a\u0629\u060c \u0645\u062f\u0639\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0637\u0628\u064a\u0629. \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u062c\u0632\u060c \u0642\u062f \u062a\u064f\u0637\u0628\u0642 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u062a \u0628\u062f\u0648\u0627\u0645 \u062c\u0632\u0626\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0627\u0642\u062f\u0627\u062a \u0645\u0624\u0647\u0644\u0627\u062a \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a\u060c \u0644\u0627 \u062a\u0642\u062a\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u062a \u0628\u062f\u0648\u0627\u0645 \u0643\u0627\u0645\u0644. \u064a\u062d\u0642 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0628\u062f\u0648\u0627\u0645 \u062c\u0632\u0626\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0627\u0642\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0641\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0639 \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0639\u0645\u0644\u0647\u0646 \u0623\u0648 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062a\u0638\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0629 \u0645\u062a\u0645\u0627\u0634\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0643\u064a\u0641 \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0644\u062a\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0639\u0645\u0644 HR \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u064a\u0646 \u0644\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u062a\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627\u064b. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0634\u0645\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642\u060c \u0623\u0648 \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646 \u0645\u0624\u0642\u062a\u064a\u0646\u060c \u0623\u0648 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639. \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062d\u0644 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c Yomly HR \u0648\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u062a\u0628 HR \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062a\u0628\u0639 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0648\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u063a\u0637\u064a\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0628\u0633\u0644\u0627\u0633\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u062b\u063a\u0631\u0627\u062a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0625\u062e\u0644\u0627\u0621 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629:<\/strong><br>\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u0647\u064a \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0648\u0642\u062f \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0643\u0633 \u0623\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0626\u062d. \u0646\u062d\u0646 \u0644\u0627 \u0646\u0636\u0645\u0646 \u062f\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0623\u0648 \u0627\u0643\u062a\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0623\u0648 \u062f\u0642\u0629 \u062a\u0648\u0642\u064a\u062a\u0647\u060c \u0648\u0644\u0633\u0646\u0627 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0623\u064a \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u064a\u062a\u0645 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630\u0647\u0627 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a. \u0646\u0634\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0628\u062d\u0627\u062b\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0623\u064a \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Your employees need clear and fair maternity leave policies to feel supported and valued. In the UAE, maternity leave is a legal requirement and an important part of compliance for businesses.&nbsp; This guide explains everything you need to know about maternity leave in 2026, including eligibility, duration, benefits, and recent law updates as of August [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":27,"featured_media":10756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15,10],"tags":[],"class_list":["post-9436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest","category-payroll"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phho2m-2sc","jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/yomly.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Maternity-Leave-in-UAE1.png?fit=1100%2C600&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yomly.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yomly.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yomly.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yomly.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yomly.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9436"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yomly.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9436\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yomly.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yomly.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yomly.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yomly.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}